
Un tribunal federal de apelación resolvió este viernes que el presidente Donald Trump utilizó de manera inadecuada los poderes de emergencia al imponer aranceles de forma generalizada a comienzos de este año.
“Debido a que coincidimos en que la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional no otorga al presidente la autoridad para ‘regular’ importaciones mediante los aranceles impuestos por los decretos, confirmamos la decisión”, señaló el Circuito Federal en una opinión no firmada que ratifica el fallo de un tribunal inferior.
Por ahora, las tarifas continúan aplicándose, ya que el tribunal decidió retrasar la entrada en vigor de su orden hasta octubre, lo que da espacio a la administración Trump para elevar el caso a la Corte Suprema.
“¡Todos los aranceles siguen en vigor!”, escribió Trump en sus redes sociales. “Si estos aranceles desaparecieran alguna vez, sería un desastre total para nuestro país”.
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, había indicado en junio que las negociaciones con los socios comerciales de EE.UU. podrían cerrarse para el Día del Trabajo. Sin embargo, ese calendario parece improbable, pues algunos gobiernos están a la espera de mayor claridad sobre la legalidad de los aranceles establecidos por Trump antes de concluir acuerdos.

La Casa Blanca respaldó la actuación de Trump, señalando que estaba amparada en la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA).
“El presidente Trump ejerció legalmente los poderes arancelarios que le otorgó el Congreso para defender nuestra seguridad nacional y económica de amenazas extranjeras”, afirmó el portavoz Kush Desai en un comunicado. “Los aranceles del presidente siguen vigentes, y esperamos una victoria definitiva en este asunto”.
No obstante, el tribunal concluyó que la IEEPA no concede al Ejecutivo una “amplia autoridad para imponer aranceles de la naturaleza de los aranceles de Tráfico y Reciprocidad”.