
Aaron Judge fue activado por los Yankees este martes tras superar una distensión en el flexor del codo derecho, una noticia clave para un equipo que atraviesa un momento complicado. El regreso del toletero llega justo antes del partido en Arlington, luego de pasar varios días de recuperación y entrenamiento en Tampa.
Judge había sido incluido en la lista de lesionados el pasado 27 de julio, después de resentirse durante un tiro al plato. Su reincorporación se produce tras realizar sesiones de bateo el domingo y lunes, y luego de un día acompañando al equipo desde el dugout en la derrota del lunes ante los Rangers.
Movimientos en el roster
Junto con la reactivación de Judge, el club hizo varios ajustes:
Durante su ausencia, los Yankees registraron una marca de 4-6, incluyendo una barrida sufrida ante los Marlins. Su ofensiva cayó a una línea de .231/.311/.399 en ese lapso, reflejando lo mucho que resienten la falta de su bate.
Judge ha sido el mejor bateador de las Mayores esta temporada, liderando en múltiples categorías: promedio de bateo (.342), porcentaje de embasarse (.449), slugging (.711) y OPS (1.160).
Panorama para los Yankees
Nueva York llega al juego de este martes con cuatro derrotas consecutivas y peleando por el último comodín de la Liga Americana, empatado con los Mariners y con apenas juego y medio de margen sobre los Rangers.
El mánager Aaron Boone comentó sobre el progreso del estelar jardinero:
"Ya veremos cuando volvamos a casa [el viernes contra los Astros]. El proceso que están siguiendo… en cuanto a los tratamientos, sé que hoy hizo ejercicios pliométricos, y luego empezará a jugar a la pelota, y entonces su brazo le dirá [cuándo está listo]".