Durante una entrevista con la revista People, la actriz Anne Hathaway habló sobre uno de los pocos aspectos de El diario de la princesa que, con el paso del tiempo, ha llegado a reconsiderar.
La película, dirigida por Garry Marshall y estrenada en 2001, marcó su debut en el cine cuando apenas tenía 18 años. En ella interpretó a Mia Thermopolis, una adolescente que descubre que es heredera al trono de un pequeño reino europeo.
Hathaway explicó que su principal inquietud está relacionada con una decisión estética tomada durante el rodaje, específicamente con el tratamiento del cabello de su personaje en la primera parte de la historia. Según indicó, su cabello natural es liso, por lo que se optó por rizarlo para generar contraste en la transformación del personaje.
Sin embargo, la actriz reconoció que esta elección generó interpretaciones no deseadas entre el público. “La gente pensó que estábamos diciendo que el cabello rizado es poco atractivo, lo cual fue un efecto secundario terrible y completamente no intencionado”, afirmó.

Asimismo, aclaró que la decisión respondía únicamente a razones prácticas de producción, ya que resultaba más sencillo utilizar su cabello natural en la versión posterior del personaje y así optimizar el tiempo en maquillaje.
“Fue simplemente una decisión práctica que terminó teniendo consecuencias no previstas”, agregó.
Pese a ello, Hathaway destacó que este es el único elemento que cambiaría de su experiencia en la película, la cual en términos generales calificó como muy positiva. De hecho, aseguró que interpretar a Mia Thermopolis marcó un antes y un después en su carrera.
La actriz también recordó con asombro su experiencia durante el rodaje, especialmente al trabajar junto a Julie Andrews. “Al verlo ahora, noto muchas más cosas de las que pude procesar en ese momento”, comentó.
En cuanto a la recepción de la película, recordó que durante la promoción se le preguntaba con frecuencia si todas las niñas querían ser princesas, una idea con la que en ese momento no coincidía. No obstante, con el tiempo ha cambiado su perspectiva y considera que muchas personas buscan sentirse valoradas e importantes.
La historia continuó con una secuela en 2004 y, más de dos décadas después, sigue conectando con nuevas generaciones. “Quienes la vieron de niños ahora se la muestran a sus hijos”, destacó.
Además, en octubre de 2024 se confirmó el desarrollo de una tercera entrega de la saga, que será dirigida